Lady in red

Ei ole ka mina jõude istunud, kuigi endale hakkab blogi vaadates juba nii tunduma. Vardad vahetuvad heegelnõela ja heegelnõel vispli vastu silmapilguga. Oma uuest lemmikust pajakinnaste maal, kohvisest piparkoogikeeksist (jah, Jaanipäev on just õige aeg piparkoogise keeksi jaoks) pikemalt rääkima. Jagan hoopis viivuks oma vihmaste ilmade uusi lemmikuid. Malabrigo Lace. Haapsalu rätt ja Lindt´i chilliga šokolaad! Mmmmm.....

 

 

I have not been waisting my time! Although it is starting to seem like it, looking at my blog. Knitting needles are replaced by a crochet hook, which is replaced by a whisk in a blink of an eye. I will not talk about my latest faworite in a land of pot holders Gingerbread pound cake (yes, in the middle of summer), instead, I will share for a glimpse, my new rainy day favorites. Malabrigo Lace, Haapsalu scarf patterns and Lindt Chilli choclate! Yum......

Ilmale kohaselt / To go with the weather

No nüüd on ju puhta suvi käes! Ei hakka üldse ilmateadet uskuma, vaatan paren hommikul aknast välja ja vaatan siis, mis järgnevad päevad toovad.
Käsitööga olen aga kahevahel...Kududa ei suuda ja heegeldada ei viitsi (olengi vahepeal liiga produktiivne olnud. Peab vist oma vardahunniku otsas vähe mediteerima, saab ehk kuduhimu tagasi.

Aga!!! Tagasi tulles siis ilmakohasemate tegevuste juurde!
Päris kudumata siiski ei ole! Katsetasin ka esmakordselt seda nn I-cord´i kudumist. Kasutusse puuvillase lõnga jäänukid, helmekastist kinnitus külge ja voilà!

 

 

So, now it is officially summer! Temperatures are about 30 degrees Celcius and there is not much to breathe. I won`t even read the forecast, instead will put my head out the window in the morning, and that is the best forecast for me!

However, with my crafting I am inbetween. It seems too hard to start knitting something big and warm, at this point, and with the crochet....just can´t be bothered. I will blame it all on the weather (as my birthday is in december, I prefer a bit cooler weather). I guess, I have to sit on my knittingneedles and meditate a bit. Maybe it will give me my enthusiasm back.

 

Nevertheless!!! I have not been sitting around doing nothing! I took some leftover cotton yarn, dug into my box of beads and voilà! My first ever I-cord!!!

 

 

Winterwonderland

Öelda, et olen täielikus ekstaasis, ei oleks antud hetkel isegi mitte liialdus. Juba jaanuaris, kui ma nüüd ei eksi, valmis pea-aegu kaelus poisile uueks 2014aasta jõulukingituseks. Jah, lugesite õigesti! Jõulud olid vaevu möödas, kui ma juba uutele mõtlema hakkasin. Tegemata jäi aga see kõige keerulisem osa-nööpide valik ja niitide peitmine. Oma viis kuud võtsin nüüd siis hoogu. Ja oiiiii kui rahu olen ma tulemusega.........

 

To say, that I am absolutely extatic, is not even exxagerated at this point. In January, if I am not mistaken, i finished knitting this cowl for Markus for this years christmas present. Yes, that´s correct! New year had just arrived, once I started to think about 2014 christmases. Naturally...it seems, that choosing the buttons and weaving the ends is the most complicated part :) I took five months! And I am soooooooooo satisfied with the result......

 

 

Lõng/Yarn Drops Nepal

Vardad/Needles 4,0mm



Ämblikuvõrgud / Cobwebs

 

 

Ämblikuvõrgu sall. Otsast lõpuni peast kootud. Justkui vist siis omalooming...Allääre inspiratsioon traditsioonilisest Haapsalu pitsimustrist.

 

Lõngaks Rowan fine Lace. Mis eelmisest mustast sallist järgi jäi, oli ometigi vaja ju ära kasutada, siis poodi, üks tokk juurde ja hakkama. Alles jäi kolmest tokist umbes meeter kahe salli peale.

Vardad 3,0. KnitPro kasepuidust vardad. Minu lemmikud. Saame nendega tunduvalt paremini läbi, kui bambusvarrastega. Millegipärast istuvad käes paremini.

 

 

My own cobweb shawl. From start to finish, knitted without a pattern. Sort of my own creation, as it seems... Ending pattern inspired from traditional Haapsalu lace patterns, as always... :)

Yarn Rowan Fine Lace. What was left from my last black shawl, had to be used. Three skeins, two shawls. There was about one meter left.

Needles 3,0, KnitPro my favorites.

 

 

 

 

 

Back to black

Esimene must sall. Põhjaks kasutasin taas oma lemmikmustri mugandatud versiooni, servad tulid kudumise käigus ise, nagu viimasel ajal kombeks.
Üllatavalt pehme ja "mugav" lõng, kui nii võib öelda, kuid minu lemmikute hulka siiski kuuluma ei hakka.. Siiski siiski.....musta värvi sallist õhkub midagi erilist. Seega olen selle pitsihunnikuga siiki väga rahul.

My first black shawl. For the base is a customised version of one of my favorite patterns, the edges came as i was knitting, as it tends to be for some time already.
Surprisingly soft and "comfortable" yarn, so to say.  And jet...a black lacy shawl has something magical about it.

 

 

Lõngaks/Yarn Rowan Fine Lace 80% baby suri alpaca 20% fine merino wool

Vardad/Needles 3,0

Muster/Pattern omalooming/My own



Taas roosa lainel /again with the pink

Esimene katsetus keskelt alustatud tekiga. Muudkui kudusin ja harutasin. Sain selgeks läbi valusa õppetunni, milleks silmusemärkijaid vaja on! Pean mainima, et üllatan ka iseend positiivselt. Võtsin lihtsalt lõnga ligi ja hakkasin kuduma, teadmata päris täpselt, milline tulemus peaks välja nägema. Niidid peidetud, olin hirmus skeptiline. Kas ikka suurus on õige, kuidas muster end õigustab jne. Lõpuviimistlusel on aga ikka imevägi. See käkras lõngahunnik, mis minu peos oli enne venitamist ja tekk, mille täna hommikul enda kätte sain on täiesti erinevad asjad :)

 

 

My first try to start knitting the blanket in the middle. It did not go so well. I learned the hard way the function of  stichmarkers. However, I must say, I keep surprising myself in a good way. I just took the yarn and started knitting, not knowing exactly, what the result should look like. Once finished, I was quite sceptical. Are the measurements right, how does the pattern look like aso. Finishing touches with hand made items have magical powers! The heap of yarn, I had in my hands before finishing and the blanket I was holding this morning, are two completely different things :)

 

 

 

 

Lõngaks/Yarn Drops Alpaca

Vardad/Needles 3,0

Mõõdud/Measurements 90*90cm (35,5*35,5")

 

Frozen

Parim, sõna, mis iseloomustab viimati valminud pitssalli, on just "frozen", lummav jäine sinine.

 



 

 



 

 

Lõng Drops Lace 70% beebialpaka, 30% mooruspuu siid

Suurus 220*115cm

Vardad 3,0 roosipuu ringvardad

Muster inspireeritd klassikalistest Haapsalu pitsi kirjadest.

 

 

Esimestel ridadel jõudsin end hoolega vanduda, et kes see hull käskis suureks kudumiseks nii libeda lõnga valida. Mida rida edasi, seda paremini aga töö näppude vahel "voolas". Kudus justkui ennast ise.

Lõpptulemusega olen aga rohkem kui rahul. Sall venitatud, uinusin igatahes suur naeratus näol :)

 

The best word, to describe my last lace scarf is "frozen". Enchanting icy blue.

 

Yarn Drops Lace 70% baby alpaca 30% silk

Size 220*115cm

Needles 3,0

For the pattern I used traditional Estonian lace patterns and adapted them according to my needs.

 

On the first rows I could not get my head around it, who told me to use such a sleek yarn, however, row after row it felt, as if the yarn was flowing in my hands. As if it was knitting itself.

 

I am more then happy with the result. Once the scarf was finished, I fell asleep with a big smile on my face :)