esmaspäev, 21. juuli 2014

Kaelused / Bandana cowls

Kiire ülevaade!
Kaks kaelust! Esimene Eesti maavillane, millele on pehmenduseks lisatud siidi ja mohäärisegune lõng, mis annab ühtlasi kaelusele omapärase metalse läike.

Quick overview!
Two bandana cowls! First is from Estonias lambs wool, with an additional mix of silk and mohair, to soothe out the roughness of Estonian yarn (due to our tough winters), giving the bandana a subtle metallic shine.


 
 
Ja alpaka ning villasegune.
 
And from a blend of alpaca and wool.
 

 
 

reede, 4. juuli 2014

Väikeste kirjadega rätt / Scarf with Small Patterns


 
 
Minu esimene suurem kudumine Malabrigo Lace lõngast. Juba vihte keradesse kerides ei suutnud ma uskuda, kui pehme üks lõng võib olla. Nagu ükssarve unenägu! (: Kerida mõnus, kududa mõnus. Pidevalt tegin pause sisse, et salli lihtsalt silitada :) No lihtsalt nii uskumatu ja pehme naha vastas.
 
Muster oli muidugi samaväärselt meeldiv. Nupud sellest lõngast kudusid end ise, jäid ühtlased ja meeldivalt täidlased, põhiosa muster läks märkamatult kiiresti ja lõpptulemus üllatas mind positiivselt. Raamatu piltide järgi poleks oodatagi osanud, et tulemus nii kiirelt mu südame võidab.
 

 
 
´
 
 
 
Pean mainima, et Haapsalu rätti on mõnus kududa. Kui algul tundub see 400 silmusega alustamine keeruline ja tülikas (mustrisse tehtud vead loomulikult maksavad palju valusamini kätte, kui ülevalt keskelt alustatud rättide puhul), siis see mustrite vaheldumine teeb kudumise palju vaheldusrikkamaks ja loomulikult lõpp läheb uskumatult kiiresti. 

 
 
 
My first bigger project with Malabrigo Lace. Traditional Estonian Lace-Haapsalu Scarf. Once I started, I could not belive, how amazingly soft the yarn is. Like a Unicorns dream! (: I had to stop inbetween countless times, just to hold and stroke the shawl. It was just so smooth against the skin!
 
The pattern is as lovely as the yarn. Nupps just appearedfrom the needles, they were full and soft. The main pattern went extremely soft and the result was better, then I could have assumed.

 
 
I must say...it is just a sheer pleasure to knit a Haapsalu scarf. At first, starting out with 400 stitces, might seem frightening. And the mistakes ofcorse will be more painful then if you started the knitting from up in the middle. But once you get going, the alteration of patterns keeps the project fresh, and the main pattern will go unbeliveably fast.


kolmapäev, 2. juuli 2014

Minu väike jääkaru / My little polar bear

Et ma ka ikka siia üle pika aja jõuan... Tegemised on juba kõik segamini, mis jäädvustatud, mis mitte ja mis jagatud, ning veel jagamise ootel. Samal ajal, kui palavikuline mõmmibeebi mu kõrval magusat und näeb, jagan siis väikest vastvalminud kõrvikut. No kuidas saab olla, et beebi garderoobist puudub üks korralik kõrvadega müts???

 
 
So I found my way back... All items finished, are so mixed up in my head, no idea, what photos I have managed to take, and what items to share. Am trying to create somekind of order in my head and my laptop. But in the meanwhile, while my feverish bear cub is sleeping, and gathering some strenght, I will share my latest masterpiece with you. A hat with ears! In my appinion, there must be at least one in each babys wardrobe :)
 
 


reede, 20. juuni 2014

Lady in red

Ei ole ka mina jõude istunud, kuigi endale hakkab blogi vaadates juba nii tunduma. Vardad vahetuvad heegelnõela ja heegelnõel vispli vastu silmapilguga. Oma uuest lemmikust pajakinnaste maal, kohvisest piparkoogikeeksist (jah, Jaanipäev on just õige aeg piparkoogise keeksi jaoks) pikemalt rääkima. Jagan hoopis viivuks oma vihmaste ilmade uusi lemmikuid. Malabrigo Lace. Haapsalu rätt ja Lindt´i chilliga šokolaad! Mmmmm.....

 
 
I have not been waisting my time! Although it is starting to seem like it, looking at my blog. Knitting needles are replaced by a crochet hook, which is replaced by a whisk in a blink of an eye. I will not talk about my latest faworite in a land of pot holders Gingerbread pound cake (yes, in the middle of summer), instead, I will share for a glimpse, my new rainy day favorites. Malabrigo Lace, Haapsalu scarf patterns and Lindt Chilli choclate! Yum......

teisipäev, 3. juuni 2014

Pisikestele lilleneiudele / For the little flower girls

Paljajalu. Jälle. Noo nii armsad, et kuku või pikali. Ikka puuvillased. Suurusele 4-36 kuud vähemalt.


 
 
Barefoot. Again. Just soooo cute, that I could just fall over because of all this cuteness... Cotton, of corse. Size 4-36 months at least...


pühapäev, 1. juuni 2014

Gladiaatorid /Gladiator sandals

No ongi jälle suvi (viimasel ajal ei saa sellest suvest üle ega ümber, küll teda ei ole ja siis jälle on). Sellele vastavalt ka tellimused loomulikult. Uusim üllitis on siis gladiaatorid suurusele kuni 6 kuud. Sinna vahele varbavahe ja niisama sandaale. Kõik puuvillased, kõik topelttallal ja kõik putukate/mutukate nööpidega, et pisikeste inimeste aksessuaaridele ka ikka natuke vunki juurde lisada.

Summer is finally here again! I can not go one post without mentioning Summer. Like always in Estonia, one day we have 30 degrees C, and the next day 13 degrees, heavy rain and thunderstorms. And now that we have retrieved oure short summer, newest design-baby gladiators. Size up to 6 months. All sandals are cotton, of course. All have double soles and buttons shaped as different bugs. Each pair is like a walk in the garden :)
All of the crochet accessories can be found in this Etsy store!




reede, 23. mai 2014

Sandaalid / Baby sandals

Oh, kuidas mulle meeldib neid pisikesi asju meisterdada :) Nii kui viimased niidid peidetud said, oli loomulikult vaja ka paar kiireloomulist fotot teha. Peab tunnistama, et kella kümne ajal tehtud klõpside kohta olen tulemusega üllatavalt rahul :D

Ka oma kudusoone suutsin vahepeal üles leida. Suure harutamise vahele oligi vaja vähe vaimu tuulutada ja kätt puhata. Ja no mis ometi paremini sobiks kui mõned tibatillukesed aksessuaarid. Võib uinuda taas naeratus näol, rahul päeva tulemiga!



 
 
I can´t tell you, just how much I love making these little items. It really feels like summer :) And ofcorse i could not wait til morning to take some photos...Just love the summer! At 10PM in this lighting, it is still possible to take pretty good photos.
 
And I found my knitting-enthusiasm! To keep it up, it was a great way to rest my arm and mind with these precios little items. Tonight I will fall asleep once again, with a big smile on my face :)

 

You may also like

.